1
00:00:25,800 --> 00:00:31,749
[Музика]

2
00:00:33,040 --> 00:00:35,990
така

3
00:00:35,990 --> 00:00:56,440
[Музика]

4
00:00:56,440 --> 00:01:12,810
[Аплодисменти] [Музика] [Аплодисменти] [Музика] [Аплодисменти] [Музика] [Аплодисменти] [Музика] [Аплодисменти] [Музика] [Аплодисменти

5
00:01:12,810 --> 00:01:15,210


6
00:01:15,210 --> 00:01:19,390


7
00:01:19,390 --> 00:01:20,220


8
00:01:20,220 --> 00:01:21,100


9
00:01:21,100 --> 00:01:21,810


10
00:01:21,810 --> 00:01:45,750


11
00:01:45,750 --> 00:01:46,680


12
00:01:46,680 --> 00:01:49,749


13
00:01:52,560 --> 00:01:53,730


14
00:01:53,730 --> 00:01:59,520
]

15
00:01:59,520 --> 00:02:02,420
Бог

16
00:02:02,420 --> 00:02:03,310
[Музика] [Аплодисменти] [Музика]

17
00:02:03,310 --> 00:02:06,050


18
00:02:06,050 --> 00:02:14,990
]

19
00:02:14,990 --> 00:02:44,220
[Аплодисменти]

20
00:02:57,750 --> 00:03:03,259
[Музика]

21
00:03:07,599 --> 00:03:08,959
ти си страхотен аз

22
00:03:08,959 --> 00:03:11,360
Много ми харесва да съм тук. Благодаря ви за това

23
00:03:11,360 --> 00:03:13,120
ти ме доведе не бих отишла никъде

24
00:03:13,120 --> 00:03:14,879
без теб, братко, ти си море

25
00:03:14,879 --> 00:03:17,360
причина тази мечта да стане реалност.

26
00:03:17,360 --> 00:03:18,720
Бях малко притеснен за

27
00:03:18,720 --> 00:03:19,680
тълпа.

28
00:03:19,680 --> 00:03:21,200
не мисля, че им хареса

29
00:03:21,200 --> 00:03:23,440
Американско първенство по крило ах, имам

30
00:03:23,440 --> 00:03:25,599
просто исках добър бой и му дадох-

31
00:03:25,599 --> 00:03:30,280
о, линковете не са страхотни

32
00:03:39,760 --> 00:03:42,760
да

33
00:03:53,310 --> 00:03:56,999
[Музика]

34
00:04:08,000 --> 00:04:11,040
ела да ме поздравиш, не беше нужно

35
00:04:11,040 --> 00:04:12,560
да спечели тази вечер

36
00:04:12,560 --> 00:04:14,239
можех да не е много голям

37
00:04:14,239 --> 00:04:16,879
конкуренция,

38
00:04:17,519 --> 00:04:21,279
американец никога не може да бъде шампион,

39
00:04:21,279 --> 00:04:25,520
не трябваше да печелиш битка тази вечер

40
00:04:25,520 --> 00:04:29,840
и няма да спечелите този

41
00:04:38,240 --> 00:04:40,080
аха виждам това

42
00:04:40,080 --> 00:04:42,240
Правя всичко възможно да се бия на ринга,

43
00:04:42,240 --> 00:04:46,680
освен това братя

44
00:04:56,830 --> 00:04:59,990
[Аплодисменти]

45
00:05:05,240 --> 00:05:11,120
[Музика]

46
00:05:19,759 --> 00:05:20,960
не,

47
00:05:20,960 --> 00:05:24,360
не,

48
00:05:28,720 --> 00:05:31,720
сега

49
00:05:47,840 --> 00:05:52,039
нещо, което да ми напомня

50
00:05:56,280 --> 00:06:08,930
[Музика]

51
00:06:14,400 --> 00:06:17,400
направи

52
00:06:31,210 --> 00:06:58,710
[Музика]

53
00:07:00,319 --> 00:07:02,880
ъъъ

54
00:07:02,880 --> 00:07:05,360
започваме

55
00:07:05,680 --> 00:07:08,240
проверяваме всички системи, нека направим това

56
00:07:08,240 --> 00:07:09,840
след всички мои любими предавания, които ще се появят в

57
00:07:09,840 --> 00:07:12,160
скоро време

58
00:07:12,160 --> 00:07:14,030
от 45 минути

59
00:07:14,030 --> 00:07:17,360
[Музика]

60
00:07:17,360 --> 00:07:19,520
нека продължим разговора възможно най-малко

61
00:07:19,520 --> 00:07:20,720
душ

62
00:07:20,720 --> 00:07:23,440
дай ми думата контрол

63
00:07:23,440 --> 00:07:27,960
ти ще си първият, който ще разбере

64
00:07:27,970 --> 00:07:31,169
[Аплодисменти]

65
00:07:33,260 --> 00:07:36,389
[музика]

66
00:07:42,250 --> 00:08:10,479
[музика]

67
00:08:10,479 --> 00:08:13,039
покажи ми твоето и твоето

68
00:08:13,039 --> 00:08:16,759
Аз показвам моите

69
00:08:27,599 --> 00:08:29,360
изглеждам добре

70
00:08:29,360 --> 00:08:33,240
изглежда адски добре

71
00:08:45,120 --> 00:08:48,240
не лоши момчета

72
00:08:50,080 --> 00:08:53,399
мой ред

73
00:08:53,690 --> 00:09:01,759
[Музика]

74
00:09:03,360 --> 00:09:05,200
Мисля, че ми изневери

75
00:09:05,200 --> 00:09:09,240
може би ще ги запазя и двете

76
00:09:10,640 --> 00:09:13,600
ах, не му липсва и стотинка, Джаксън,

77
00:09:13,600 --> 00:09:15,600
така че направи си услуга и остави пистолета

78
00:09:15,600 --> 00:09:18,480
далеч от радост

79
00:09:18,560 --> 00:09:20,240
poate voi vedea că ai mai mult din treaba mea

80
00:09:20,240 --> 00:09:22,310


81
00:09:22,310 --> 00:09:26,959
[Музика]

82
00:09:26,959 --> 00:09:28,800
urăsc pentru a pune un fren la petrecerea voastră

83
00:09:28,800 --> 00:09:30,320


84
00:09:30,320 --> 00:09:31,680
ce v-ați gândit despre ce

85
00:09:31,680 --> 00:09:34,480
se întâmplă cu copiii care folosesc asta

86
00:09:34,480 --> 00:09:36,880
ați văzut ce îi лицето celui căruia îi

87
00:09:36,880 --> 00:09:38,399
паса,

88
00:09:38,399 --> 00:09:42,800
îmi pasă, Jackson, hei, numele meu nu este Jackson,

89
00:09:42,800 --> 00:09:44,240
ești un nenorocit de asistent social sau

90
00:09:44,240 --> 00:09:47,279
чева, ну Джаксън,

91
00:09:47,279 --> 00:09:50,800
nu sunt asistent social,

92
00:09:50,800 --> 00:09:53,680
dar sunt cel mai bun lucru,

93
00:09:53,680 --> 00:09:55,500
sunt polițist

94
00:09:55,500 --> 00:10:03,040
[Râsete]

95
00:10:03,040 --> 00:10:06,640
хей омуле хей хей asta e bun,

96
00:10:06,640 --> 00:10:08,000
ești bine la

97
00:10:08,000 --> 00:10:09,920
naiba, poți sta cu noi oricând, bine

98
00:10:09,920 --> 00:10:10,800
băieți,

99
00:10:10,800 --> 00:10:14,800
o mașină dracului nah, doar un nenorocit de polițist bătrân

100
00:10:14,800 --> 00:10:16,160
nu are nimic de-a face cu asta,

101
00:10:16,160 --> 00:10:17,120
де фапт,

102
00:10:17,120 --> 00:10:18,640


103
00:10:18,640 --> 00:10:19,920
uite

104
00:10:19,920 --> 00:10:22,000
aici e insigna mea

105
00:10:22,000 --> 00:10:25,279
și port o sârmă la naiba că o

106
00:10:25,279 --> 00:10:27,680
лице din nou, băieți,

107
00:10:27,680 --> 00:10:29,519
băieți,

108
00:10:29,519 --> 00:10:30,959
nu o să am nevoie de voi până la

109
00:10:30,959 --> 00:10:33,839
urmă, mă descurc nemernicii de

110
00:10:33,839 --> 00:10:36,240
unul singur

111
00:10:37,120 --> 00:10:39,360
Иисус Христос

112
00:10:39,360 --> 00:10:41,440
intră acolo acum ofițer și problem

113
00:10:41,440 --> 00:10:44,720
repetă oițer și codedul de problem 10.99

114
00:10:44,720 --> 00:10:47,120
[Музика]

115
00:10:47,120 --> 00:10:48,320
un om,

116
00:10:48,320 --> 00:10:51,440
tocmai ai făcut o mare greșeală,

117
00:10:51,440 --> 00:10:54,160
vei muri acum nu azi Jackson,

118
00:10:54,160 --> 00:10:57,399
ну ази

119
00:11:02,040 --> 00:11:05,090
[Аплодисменти]

120
00:11:11,810 --> 00:11:14,920
[Музика]

121
00:11:17,600 --> 00:11:20,600
ах

122
00:11:21,440 --> 00:11:29,070
[Аплодисменти]

123
00:11:37,660 --> 00:11:47,679
[Музика]

124
00:11:51,360 --> 00:11:53,120
пак се заблудихме

125
00:11:53,120 --> 00:11:54,560
мамка му,

126
00:11:54,560 --> 00:11:57,800
да вървим

127
00:12:06,840 --> 00:12:09,960
[Аплодисменти]

128
00:12:10,240 --> 00:12:13,880
това боли ли

129
00:12:17,810 --> 00:12:18,750
[Аплодисменти]

130
00:12:18,750 --> 00:12:27,470
[Музика]

131
00:12:27,600 --> 00:12:29,680
нямаш заповед за обиск, ще...

132
00:12:29,680 --> 00:12:32,000
хванах ти задника за това donahue обещава обещания

133
00:12:32,000 --> 00:12:33,600


134
00:12:33,600 --> 00:12:37,810
хей, изчисти тази бъркотия за мен ще

135
00:12:37,810 --> 00:12:39,800
[Аплодисменти]

136
00:12:39,800 --> 00:12:43,050
[Музика]

137
00:12:49,240 --> 00:13:01,010
[Музика]

138
00:13:04,800 --> 00:13:06,959
аз съм

139
00:13:19,279 --> 00:13:20,800
хей, ела да провериш това

140
00:13:20,800 --> 00:13:22,240
давай

141
00:13:22,240 --> 00:13:26,800
о, той се върна на работа, идиот такъв

142
00:13:26,800 --> 00:13:28,720
кой, по дяволите, мислиш, че си, сложих

143
00:13:28,720 --> 00:13:32,000
обратно за ваша защита

144
00:13:32,000 --> 00:13:34,560
По дяволите, дадох му адреса,

145
00:13:34,560 --> 00:13:36,160
не съм виновен, те отидоха

146
00:13:36,160 --> 00:13:38,800
грешна сграда, казахте им, цитирам

147
00:13:38,800 --> 00:13:42,320
сграда на империя индустриален парк, вж

148
00:13:42,320 --> 00:13:45,360
много ясно, много кратко, но ти беше вътре

149
00:13:45,360 --> 00:13:47,040
сграда четири сега, какви глупости

150
00:13:47,040 --> 00:13:48,959


151
00:13:48,959 --> 00:13:51,440
това е основното.  Върша си работата, нали?

152
00:13:51,440 --> 00:13:53,279
най-важното е, че мога да те покрия само толкова много

153
00:13:53,279 --> 00:13:55,440
Отдавна минах през огън

154
00:13:55,440 --> 00:13:58,399
преди капака трябваше да премахнете жицата

155
00:13:58,399 --> 00:14:00,399


156
00:14:00,399 --> 00:14:03,839
къде, по дяволите, беше твоят пистолет Джейк

157
00:14:05,600 --> 00:14:07,199
ти си най-доброто ченге под прикритие в мен

158
00:14:07,199 --> 00:14:09,600
виждал някога, но просто се ядосваш

159
00:14:09,600 --> 00:14:11,839
виж, трябваше да взема автобуса и го взех

160
00:14:11,839 --> 00:14:14,720
разрешено без проблем в съда, освен

161
00:14:14,720 --> 00:14:16,480
викове от полицейска бруталност,

162
00:14:16,480 --> 00:14:18,560
тези копелета ги няма отдавна

163
00:14:18,560 --> 00:14:21,440
време за край на историята

164
00:14:21,440 --> 00:14:23,120
развесели гл

165
00:14:23,120 --> 00:14:24,800
взехме лошите и

166
00:14:24,800 --> 00:14:26,880
за това ни плащат

167
00:14:26,880 --> 00:14:28,880
това е като в стария запад и

168
00:14:28,880 --> 00:14:32,240
ние носим бели шапки

169
00:14:40,480 --> 00:14:42,959
добре каубой

170
00:14:42,959 --> 00:14:44,800
Имам случай за вас, който може да бъде

171
00:14:44,800 --> 00:14:47,279
точно това, от което и двамата имаме нужда

172
00:14:47,279 --> 00:14:49,519
Интерпол ме посети днес, помолих

173
00:14:49,519 --> 00:14:50,959
относно заем

174
00:14:50,959 --> 00:14:52,880
и си късметлия

175
00:14:52,880 --> 00:14:55,279
ще те изпратя там

176
00:14:55,279 --> 00:14:57,120
какво става

177
00:14:57,120 --> 00:14:59,600
нещо за нелегалните филми

178
00:14:59,600 --> 00:15:01,279
звучи като доста лесно нещо

179
00:15:01,279 --> 00:15:03,120
в сравнение с това, което правите тук

180
00:15:03,120 --> 00:15:04,639
всеки ден,

181
00:15:04,639 --> 00:15:06,720
където е там, късметът ми ще бъде

182
00:15:06,720 --> 00:15:09,279
тениската не е по-добра от фланелката

183
00:15:09,279 --> 00:15:12,480
Тайланд Банкок, за да бъдем точни, ще го направят

184
00:15:12,480 --> 00:15:14,320
да позира в боеца, така че лошите

185
00:15:14,320 --> 00:15:16,160
ще те изберат за техния филм,

186
00:15:16,160 --> 00:15:17,760
звучи забавно, това ви дава шанс

187
00:15:17,760 --> 00:15:19,199
махай се оттук

188
00:15:19,199 --> 00:15:20,399
виж, аз съм точно в средата на случая

189
00:15:20,399 --> 00:15:22,480
тук, момче, не мисля, че някой ти плаща

190
00:15:22,480 --> 00:15:24,000
повярвай, Джейк

191
00:15:24,000 --> 00:15:26,720
времето е страхотно, всички имаме нужда от него

192
00:15:26,720 --> 00:15:30,720
почивка ние не отиваме в Тайланд релакс

193
00:15:30,720 --> 00:15:32,240
каквото искаш, ще го уредя

194
00:15:32,240 --> 00:15:33,519
покрита

195
00:15:33,519 --> 00:15:35,199
това е мечтана мисия за името на Христос,

196
00:15:35,199 --> 00:15:36,720


197
00:15:36,720 --> 00:15:40,000
не Тайланд не е Джейк

198
00:15:40,000 --> 00:15:42,240
вземете файла и лентите

199
00:15:42,240 --> 00:15:44,480
отидете вкъщи, проучете ги

200
00:15:44,480 --> 00:15:46,480
преди да направите нещо също толкова глупаво

201
00:15:46,480 --> 00:15:48,800
да не се подчини на пряка заповед, която имаш

202
00:15:48,800 --> 00:15:51,440
получи това

203
00:15:53,360 --> 00:15:58,079
Няма да ходя в Тайланд.

204
00:16:03,279 --> 00:16:06,600


205
00:16:09,600 --> 00:16:12,600


206
00:16:23,420 --> 00:16:35,820


207
00:16:43,440 --> 00:16:45,759


208
00:16:45,759 --> 00:16:48,860
ти с мен

209
00:16:48,860 --> 00:16:52,019
[Аплодисменти]

210
00:17:04,880 --> 00:17:06,959
срещу това се борим

211
00:17:06,959 --> 00:17:09,348
и защо ще победим

212
00:17:09,348 --> 00:17:12,498
[Музика]

213
00:17:16,480 --> 00:17:18,000
изглежда като филм на Брус Лий без

214
00:17:18,000 --> 00:17:21,000
Брус

215
00:17:23,098 --> 00:17:25,250
[Музика]

216
00:17:25,250 --> 00:17:26,858
[Аплодисменти]

217
00:17:26,858 --> 00:17:30,169
[Музика]

218
00:17:37,679 --> 00:17:41,400
този човек е доста добър

219
00:17:49,200 --> 00:17:52,200
ааа

220
00:17:57,740 --> 00:18:00,799
[Музика]

221
00:18:26,230 --> 00:18:29,299
[Музика]

222
00:18:44,210 --> 00:18:49,099
[Музика] ]

223
00:18:57,679 --> 00:19:00,240
да, не те, Джейк

224
00:19:00,240 --> 00:19:01,679
да, просто се обадих, за да ви кажа, че не

225
00:19:01,679 --> 00:19:03,120
ти изключи това нещо с Тайланд, аз-

226
00:19:03,120 --> 00:19:04,480


227
00:19:04,480 --> 00:19:06,640
Възложих на Мърфи,

228
00:19:06,640 --> 00:19:08,640
да, интерпол, не, така е

229
00:19:08,640 --> 00:19:10,559
моята мисия, мамо

230
00:19:10,559 --> 00:19:11,840
отивам

231
00:19:11,840 --> 00:19:13,120
Джейк,

232
00:19:13,120 --> 00:19:16,080
Казах, че отивам

233
00:19:16,080 --> 00:19:19,080
Джейк

234
00:19:27,390 --> 00:19:29,420
аплодисменти]

235
00:19:29,420 --> 00:19:43,940
[Музика]

236
00:19:52,650 --> 00:19:55,829
[Аплодисменти]

237
00:19:58,290 --> 00:20:05,770
[Музика]

238
00:20:12,960 --> 00:20:14,240
ти, Андерсън

239
00:20:14,240 --> 00:20:16,799
Ривърс, спокойно тази вечер, Христос,

240
00:20:16,799 --> 00:20:20,760
изглеждам като прикрита вратовръзка a

241
00:20:20,880 --> 00:20:22,480
вашият

242
00:20:22,480 --> 00:20:24,240
поне си разбрал правилно, имаш такъв

243
00:20:24,240 --> 00:20:25,200
проблем,

244
00:20:25,200 --> 00:20:27,120
не правете наметало и кама, не

245
00:20:27,120 --> 00:20:29,280
имаме време, Андерсън, колкото по-дълго остана

246
00:20:29,280 --> 00:20:30,640
тук с теб, толкова повече шансове имаме

247
00:20:30,640 --> 00:20:32,080
ние сме бити

248
00:20:32,080 --> 00:20:35,200
ти си параноик, аз съм още жив, което е

249
00:20:35,200 --> 00:20:36,559
повече, отколкото мога да кажа за мъжете, които имате

250
00:20:36,559 --> 00:20:37,840
вече е изпратено

251
00:20:37,840 --> 00:20:38,960
добре

252
00:20:38,960 --> 00:20:40,320
тук са останалите файлове, които виждате

253
00:20:40,320 --> 00:20:41,360
Ню Йорк

254
00:20:41,360 --> 00:20:42,799
сега, смъртта на тези филми е

255
00:20:42,799 --> 00:20:43,840
истински,

256
00:20:43,840 --> 00:20:46,559
където е действието на пазара

257
00:20:46,559 --> 00:20:48,720
бизнесът е много добър, но за задоволяване

258
00:20:48,720 --> 00:20:51,520
искането някой да бъде убит,

259
00:20:51,520 --> 00:20:52,720
да

260
00:20:52,720 --> 00:20:55,200
всички чужденци за съжаление

261
00:20:55,200 --> 00:20:56,799
ориенталският пазар е най-големият, който харесват.

262
00:20:56,799 --> 00:20:58,480
виж кървав рог

263
00:20:58,480 --> 00:21:00,080
Господи, мислех, че са болни

264
00:21:00,080 --> 00:21:02,720
град, кажи ми за него, ще се срещнем веднъж

265
00:21:02,720 --> 00:21:04,240
седмица за доклад за напредъка, ще подготвим

266
00:21:04,240 --> 00:21:05,760
всички останат

267
00:21:05,760 --> 00:21:07,360
Оценявам плана ти, но няма да стане

268
00:21:07,360 --> 00:21:08,960
функция,

269
00:21:08,960 --> 00:21:11,520
липсваш ми направи го  Не съм чувал планът да го има

270
00:21:11,520 --> 00:21:13,170
нещо, което сте конфигурирали преди

271
00:21:13,170 --> 00:21:14,480
[Музика]

272
00:21:14,480 --> 00:21:15,440
да

273
00:21:15,440 --> 00:21:17,200
хората биват убивани, правейки го по твоя начин

274
00:21:17,200 --> 00:21:18,640
имам идея

275
00:21:18,640 --> 00:21:21,360
нека опитаме нещо различно, става ли?

276
00:21:21,360 --> 00:21:22,960
завършен, но не, просто имам

277
00:21:22,960 --> 00:21:24,960
Андерсън започна,

278
00:21:24,960 --> 00:21:27,120
това е дълбоко покритие, добре

279
00:21:27,120 --> 00:21:29,280
просто ме остави да си върша работата, стой настрана, по дяволите

280
00:21:29,280 --> 00:21:30,559
от мен

281
00:21:30,559 --> 00:21:33,039
и ще го направя опасно дете, от

282
00:21:33,039 --> 00:21:35,280
затова получавам голямата заплата, която правя

283
00:21:35,280 --> 00:21:37,200
Чух, че си неортодоксален

284
00:21:37,200 --> 00:21:38,320
но добре

285
00:21:38,320 --> 00:21:41,520
да, нямаше да съм тук, ако не бях

286
00:21:41,520 --> 00:21:42,720
Андерсън

287
00:21:42,720 --> 00:21:44,240
ние сме професионалисти, не го приемайте

288
00:21:44,240 --> 00:21:45,919
аз лично нищо не взимам

289
00:21:45,919 --> 00:21:47,360
лично просто вземете копелетата

290
00:21:47,360 --> 00:21:49,600
не се притеснявай, засадих

291
00:21:49,600 --> 00:21:52,799
всичко друго, което мога да направя за вас

292
00:21:52,880 --> 00:21:54,400
Джейк

293
00:21:54,400 --> 00:21:57,400
Джейк

294
00:22:01,360 --> 00:22:06,900
[музика]

295
00:22:11,200 --> 00:22:13,600
с действие, вашия ум

296
00:22:13,600 --> 00:22:15,039
разхождам се под пейзажа като теб

297
00:22:15,039 --> 00:22:16,080
твоят враг те следва,

298
00:22:16,080 --> 00:22:18,000
трябва да се справи много добре, това е a

299
00:22:18,000 --> 00:22:19,840
много завършен боец,

300
00:22:19,840 --> 00:22:22,320
да, наистина, да, да, донесете ми го

301
00:22:22,320 --> 00:22:25,120
малко свежа кръв г-н Маккини не

302
00:22:25,120 --> 00:22:26,480
талант, който нямаме

303
00:22:26,480 --> 00:22:27,919
нищо,

304
00:22:27,919 --> 00:22:30,559
нямаме проблем.

305
00:22:30,559 --> 00:22:32,000


306
00:22:32,000 --> 00:22:32,960


307
00:22:32,960 --> 00:22:34,960
можех да се справя,

308
00:22:34,960 --> 00:22:39,559
разбира се, че мога, няма проблем

309
00:22:44,500 --> 00:22:46,000
[Музика]

310
00:22:46,000 --> 00:22:46,799
ах

311
00:22:46,799 --> 00:22:48,720
въпрос

312
00:22:48,720 --> 00:22:50,880
трябва да ги ударя така

313
00:22:50,880 --> 00:22:52,799
в пълен контакт

314
00:22:52,799 --> 00:22:55,360
не в началото, мисля, че имаш

315
00:22:55,360 --> 00:22:57,039
бийте се с него, сякаш не сте му верни

316
00:22:57,039 --> 00:22:58,000
тренировка,

317
00:22:58,000 --> 00:23:00,080
със скорост

318
00:23:00,080 --> 00:23:02,400
готов

319
00:23:02,799 --> 00:23:06,760
влезте, да, за

320
00:23:09,919 --> 00:23:10,880
по дяволите

321
00:23:10,880 --> 00:23:13,760
ти наистина ме удари това беше инцидент

322
00:23:13,760 --> 00:23:17,640
продължаваме

323
00:23:25,039 --> 00:23:27,200
какво става изглежда страхотно изглежда страхотно

324
00:23:27,200 --> 00:23:29,679
не спирай

325
00:23:31,520 --> 00:23:34,240
колко добре изглежда на Фил

326
00:23:34,240 --> 00:23:36,080
Господи, как трябва да работя утре

327
00:23:36,080 --> 00:23:37,840
Утре не трябва да работя, но

328
00:23:37,840 --> 00:23:40,559
моята програма казва това

329
00:23:47,840 --> 00:23:48,840


330
00:23:48,840 --> 00:23:51,760
по дяволите, аз не ги пиша, просто

331
00:23:51,760 --> 00:23:54,080
Застрелям ги. хайде какво по дяволите

332
00:23:54,080 --> 00:23:56,159
чакай добре

333
00:23:56,159 --> 00:23:59,840
нека направим магията да се случи

334
00:23:59,990 --> 00:24:01,279
[Музика]

335
00:24:01,279 --> 00:24:04,850
ти ме чакаш

336
00:24:04,850 --> 00:24:08,140
[Аплодисменти]

337
00:24:11,880 --> 00:24:14,730
[Музика]

338
00:24:14,730 --> 00:24:17,859
[Аплодисменти]

339
00:24:18,000 --> 00:24:19,840
[Музика]

340
00:24:19,840 --> 00:24:22,840
уф

341
00:24:52,960 --> 00:24:55,960
ох

342
00:24:59,690 --> 00:25:06,850
[Смях]

343
00:25:06,850 --> 00:25:09,910
[Аплодисменти]

344
00:25:27,120 --> 00:25:29,360
нито един учител

345
00:25:29,360 --> 00:25:30,799
много по-добре

346
00:25:30,799 --> 00:25:34,080
какво мога да направя за теб

347
00:25:38,960 --> 00:25:40,480
Чух, че вашето училище е най-доброто в

348
00:25:40,480 --> 00:25:43,440
Банкок, най-доброто от Тайланд, най-доброто от

349
00:25:43,440 --> 00:25:45,160
свят

350
00:25:45,160 --> 00:25:58,210
[Аплодисменти]

351
00:26:00,480 --> 00:26:02,320
Исках да видя какво е истинският кикбокс

352
00:26:02,320 --> 00:26:05,520
като това, което казваш

353
00:26:08,720 --> 00:26:09,919
да ти кажа истината. аз съм малка

354
00:26:09,919 --> 00:26:12,559
разочарован нали

355
00:26:12,559 --> 00:26:14,400
вашите ученици няма да издържат пет минути

356
00:26:14,400 --> 00:26:16,190
по улиците на Ню Йорк

357
00:26:16,190 --> 00:26:17,760
[Аплодисменти]

358
00:26:17,760 --> 00:26:19,840
Мислех, че ще намеря добри бойци тук,

359
00:26:19,840 --> 00:26:21,600
но къде са те?

360
00:26:21,600 --> 00:26:23,039
на бойците, за които е Тайланд

361
00:26:23,039 --> 00:26:26,430
познат, но определено не съм тук

362
00:26:26,430 --> 00:26:39,289
[Аплодисменти]

363
00:26:42,480 --> 00:26:44,320
направи го веднъж, не

364
00:26:44,320 --> 00:26:47,730
поне малко изравнява шансовете

365
00:26:47,730 --> 00:26:50,799
[Аплодисменти]

366
00:26:52,080 --> 00:26:55,080
о

367
00:26:58,130 --> 00:27:04,939
[Аплодисменти]

368
00:27:11,810 --> 00:27:15,040
[Аплодисменти] какво ще кажете?

369
00:27:15,760 --> 00:27:18,380
от теб татко

370
00:27:18,380 --> 00:27:25,189
[Аплодисменти]

371
00:27:25,279 --> 00:27:28,919
ти искам част от това

372
00:27:32,360 --> 00:27:35,630
[Аплодисменти]

373
00:27:36,780 --> 00:27:39,839
[Музика]

374
00:27:41,279 --> 00:27:45,240
тръгвай сега

375
00:27:48,720 --> 00:27:51,720
ох

376
00:27:53,310 --> 00:28:02,780
[Аплодисменти]

377
00:28:16,799 --> 00:28:20,039
благодаря ви

378
00:28:29,860 --> 00:28:47,670
[Музика]

379
00:28:50,790 --> 00:29:01,099
[Музика]

380
00:29:06,960 --> 00:29:09,919
о, защо не останеш малко, имам

381
00:29:09,919 --> 00:29:13,840
някакъв бизнес, за който да се погрижа

382
00:29:32,000 --> 00:29:35,320
така е

383
00:29:41,520 --> 00:29:43,120
като награда за

384
00:29:43,120 --> 00:29:45,279
Давам ти избора

385
00:29:45,279 --> 00:29:48,520
изберете един

386
00:29:50,260 --> 00:29:54,180
[музика]

387
00:30:01,140 --> 00:30:04,679
[музика]

388
00:30:09,679 --> 00:30:11,840
всички жени са красиви

389
00:30:11,840 --> 00:30:14,399
[музика]

390
00:30:14,399 --> 00:30:17,440
но я искам

391
00:30:17,440 --> 00:30:19,440
трябва да се шегуваш с мен

392
00:30:19,440 --> 00:30:22,640
повече вкусове, отколкото ви признах

393
00:30:22,640 --> 00:30:25,600
благодаря ви дами

394
00:30:26,490 --> 00:30:27,840
[музика]

395
00:30:27,840 --> 00:30:31,120
ще бъдеш ли с хан тази вечер аз не бих

396
00:30:31,120 --> 00:30:31,919


397
00:30:31,919 --> 00:30:34,960
предпочитам да бъда ударен, аз съм Марти

398
00:30:34,960 --> 00:30:37,279
каквото и да се е случило със съгласни възрастни,

399
00:30:37,279 --> 00:30:40,559
нямаш избор, хан те избра

400
00:30:40,559 --> 00:30:43,360
ще влезеш като ада

401
00:30:43,360 --> 00:30:46,000
махни ръцете си от мен обичам жените

402
00:30:46,000 --> 00:30:48,399
на огън защо не могат да бъдат тайландските жени

403
00:30:48,399 --> 00:30:50,320
така че

404
00:30:50,320 --> 00:30:53,679
махни ръцете си

405
00:31:01,840 --> 00:31:05,159
това е той

406
00:31:08,390 --> 00:31:13,710
[музика]

407
00:31:22,480 --> 00:31:25,279
излез сега

408
00:31:27,760 --> 00:31:31,000
давай

409
00:31:32,350 --> 00:31:43,500
[музика]

410
00:31:45,039 --> 00:31:48,559
намери я доведи я при мен

411
00:31:52,240 --> 00:31:55,600
има проблем хан

412
00:31:56,080 --> 00:31:59,399
няма проблем

413
00:32:10,330 --> 00:32:13,460
[музика]

414
00:32:17,740 --> 00:32:20,980
[музика]

415
00:32:21,460 --> 00:32:26,349
[аплодисменти]

416
00:32:26,880 --> 00:32:30,120
хей брато

417
00:32:31,510 --> 00:32:38,450
[Аплодисменти]

418
00:32:38,450 --> 00:32:44,349
[Музика]

419
00:32:46,559 --> 00:32:47,240
хей хей

420
00:32:47,240 --> 00:32:48,960
[Аплодисменти] ти, курво

421
00:32:48,960 --> 00:32:51,039
това не е лошо

422
00:32:51,039 --> 00:32:52,640
имате ли нещо против, ако вляза в някои от

423
00:32:52,640 --> 00:32:55,880
това действие.

424
00:32:56,960 --> 00:32:59,760


425
00:32:59,760 --> 00:33:01,919


426
00:33:01,919 --> 00:33:03,600
Играйте, за да се справите добре. мога ли-

427
00:33:03,600 --> 00:33:05,120
Казвам ти, че ще имаш нужда от помощ с това

428
00:33:05,120 --> 00:33:07,690


429
00:33:07,690 --> 00:33:11,900
[Аплодисменти]

430
00:33:18,910 --> 00:33:21,840
[Аплодисменти]

431
00:33:21,840 --> 00:33:24,960
хей разбра ме човече

432
00:33:24,960 --> 00:33:27,039
аз преподавам

433
00:33:27,039 --> 00:33:30,600
вземете ме при вашето ръководство

434
00:33:36,770 --> 00:33:39,930
[Аплодисменти]

435
00:33:42,159 --> 00:33:45,919
чакай имах нужда от това

436
00:33:47,120 --> 00:33:49,039
казвам се Джейк

437
00:33:49,039 --> 00:33:51,279
идвай тук често

438
00:33:51,279 --> 00:33:53,600
Моята специалност по социология, по която правя проучване

439
00:33:53,600 --> 00:33:56,320
човешката природа

440
00:33:59,770 --> 00:34:02,720
[музика]

441
00:34:02,720 --> 00:34:06,200
казвам се моли

442
00:34:10,020 --> 00:34:12,239
[музика]

443
00:34:12,239 --> 00:34:13,290
така че

444
00:34:13,290 --> 00:34:21,679
[музика]

445
00:34:21,679 --> 00:34:24,190
той се чувства по-добре

446
00:34:24,190 --> 00:34:29,679
[музика]

447
00:34:29,679 --> 00:34:32,320
какво правиш

448
00:34:32,320 --> 00:34:35,199
о, да хм

449
00:34:35,199 --> 00:34:36,639
Мисля, че това е просто втора природа, изглежда

450
00:34:36,639 --> 00:34:38,079
лошо това

451
00:34:38,079 --> 00:34:40,399
вие сте полицай, който а

452
00:34:40,399 --> 00:34:41,599
имало едно време

453
00:34:41,599 --> 00:34:43,040
сега се бием

454
00:34:43,040 --> 00:34:47,079
много по-безопасно е без оръжия,

455
00:34:48,079 --> 00:34:50,000
дайте ми кредит

456
00:34:50,000 --> 00:34:51,918
какво правиш в банкок моряк

457
00:34:51,918 --> 00:34:53,199
По-късно ще ти кажа защо не го попълниш

458
00:34:53,199 --> 00:34:55,679
подробностите за мен

459
00:34:55,679 --> 00:34:57,680
кажи ми какво знаеш това

460
00:34:57,680 --> 00:34:59,280
ти си красиво момиче от малък град

461
00:34:59,280 --> 00:35:02,000
Пенсилвания, а

462
00:35:02,000 --> 00:35:04,410
дойде тук, за да бъде модел, може би актриса

463
00:35:04,410 --> 00:35:06,720
[музика],

464
00:35:06,720 --> 00:35:07,839
но не мисля, че се получи така

465
00:35:07,839 --> 00:35:10,480
както сте планирали

466
00:35:10,880 --> 00:35:12,079
сега не искаш да останеш тук, но

467
00:35:12,079 --> 00:35:14,160
не можеш да се прибереш

468
00:35:14,160 --> 00:35:17,400
как така

469
00:35:17,760 --> 00:35:18,620
здравей

470
00:35:18,620 --> 00:35:20,079
[Музика]

471
00:35:20,079 --> 00:35:23,040
да гадая,

472
00:35:23,839 --> 00:35:26,160
така че какво мислиш, че правя сега?

473
00:35:26,160 --> 00:35:28,640
бой късно през нощта

474
00:35:28,640 --> 00:35:30,640
[Музика]

475
00:35:30,640 --> 00:35:33,440
Мисля, че откраднаха мечтите ти, Моли

476
00:35:33,440 --> 00:35:36,240
са се възползвали от добър човек, който

477
00:35:36,240 --> 00:35:38,250
Заслужавам да бъда наказан

478
00:35:38,250 --> 00:35:39,839
[Музика]

479
00:35:39,839 --> 00:35:42,160
и кой ще те накаже, би

480
00:35:42,160 --> 00:35:44,160
може ли това

481
00:35:44,160 --> 00:35:45,680
картата ми за кръстоносен поход дори е малко резервирана

482
00:35:45,680 --> 00:35:46,260
сега обаче

483
00:35:46,260 --> 00:35:49,119
[Музика]

484
00:35:49,119 --> 00:35:50,560
добре,

485
00:35:50,560 --> 00:35:52,079
твой ред

486
00:35:52,079 --> 00:35:54,320
имате

487
00:35:56,839 --> 00:35:59,190
Обещавам, че ще се опитам да намеря някого

488
00:35:59,190 --> 00:36:03,280
[Музика]

489
00:36:03,280 --> 00:36:05,359
стар приятел, аз

490
00:36:05,359 --> 00:36:06,680
радвам се, че току-що се срещнахме

491
00:36:06,680 --> 00:36:08,320
[Музика]

492
00:36:08,320 --> 00:36:10,079
мога да ти помогна

493
00:36:10,079 --> 00:36:11,680
все пак ти

494
00:36:11,680 --> 00:36:12,350
дължа

495
00:36:12,350 --> 00:36:14,960
[Музика]

496
00:36:14,960 --> 00:36:18,920
може би ще видим

497
00:36:36,530 --> 00:37:03,409
[Музика]

498
00:37:04,079 --> 00:37:06,800
търси ме

499
00:37:07,680 --> 00:37:11,200
какво по дяволите си мислиш че правиш

500
00:37:12,320 --> 00:37:15,280
Виждал съм те и преди

501
00:37:15,280 --> 00:37:17,040
да, в училището по кикбокс

502
00:37:17,040 --> 00:37:19,440
[Аплодисменти]

503
00:37:19,440 --> 00:37:20,960
следваш ме, обикновен Джо, вътре

504
00:37:20,960 --> 00:37:22,400
търси битка

505
00:37:22,400 --> 00:37:24,800
ти не си обикновен боец, благодаря ти

506
00:37:24,800 --> 00:37:26,160
комплимент ще ти дам адреса

507
00:37:26,160 --> 00:37:27,599
моят фен клуб,

508
00:37:27,599 --> 00:37:29,200
това не е комплимент

509
00:37:29,200 --> 00:37:30,880
не си тук за битка, която гледаш

510
00:37:30,880 --> 00:37:32,880
нещо друго и какво би било то,

511
00:37:32,880 --> 00:37:35,440
кажи ми грешен отговор колега

512
00:37:35,440 --> 00:37:36,720
тук съм само за да спечеля малко пари

513
00:37:36,720 --> 00:37:38,960
пръстен

514
00:37:40,800 --> 00:37:43,839
нямаш шанс

515
00:37:44,079 --> 00:37:45,520
бил си на училище, видял си какво имам

516
00:37:45,520 --> 00:37:47,200
направено на тези трима момчета с

517
00:37:47,200 --> 00:37:49,680
никога не сте се сблъсквали с истински кикбокс

518
00:37:49,680 --> 00:37:53,119
и кой ще ми го покаже

519
00:37:53,119 --> 00:37:55,839
ако искате

520
00:37:56,560 --> 00:37:58,160
добре

521
00:37:58,160 --> 00:37:59,359
давай

522
00:37:59,359 --> 00:38:02,079
не искам да те нараня

523
00:38:02,079 --> 00:38:05,839
аз не съм този, който ще бъде горещ

524
00:38:22,400 --> 00:38:24,240
разбираш какво имам предвид

525
00:38:24,240 --> 00:38:25,920
и дори не ме смятат за добър

526
00:38:25,920 --> 00:38:28,560
боец срещу професионалист,

527
00:38:28,560 --> 00:38:30,580
нараняваш се трайно

528
00:38:30,580 --> 00:38:32,480
[Аплодисменти]

529
00:38:32,480 --> 00:38:34,160
защо правиш това

530
00:38:34,160 --> 00:38:36,720
защо си тук

531
00:38:36,720 --> 00:38:38,160
казах ти го

532
00:38:38,160 --> 00:38:40,480
търси битка

533
00:38:40,480 --> 00:38:41,760
но след това, което току-що ми причини

534
00:38:41,760 --> 00:38:43,599
Трябва да призная, че ще го направя

535
00:38:43,599 --> 00:38:44,880
имам нужда от нещо, ако го искам

536
00:38:44,880 --> 00:38:46,400
победи го

537
00:38:46,400 --> 00:38:49,400
на който

538
00:39:02,560 --> 00:39:04,960
хан

539
00:39:08,560 --> 00:39:10,880
ти не си равен на него, той няма да те унищожи

540
00:39:10,880 --> 00:39:13,880


541
00:39:15,119 --> 00:39:17,200
няма голяма загуба, просто още една

542
00:39:17,200 --> 00:39:20,240
проклето американско благодаря за нищо, чакай

543
00:39:20,240 --> 00:39:23,200
какво искаш да ми покажеш още няколко движения

544
00:39:23,200 --> 00:39:27,400
Познавам боец, майстор на

545
00:39:28,000 --> 00:39:29,040
който него

546
00:39:29,040 --> 00:39:30,800
обадете се на шега

547
00:39:30,800 --> 00:39:32,160
воюва с хана,

548
00:39:32,160 --> 00:39:34,400
единственият, който се доближи до-

549
00:39:34,400 --> 00:39:36,320
Би го, би го.

550
00:39:36,320 --> 00:39:38,320
Пранг е глупак, не сега

551
00:39:38,320 --> 00:39:40,480
той не иска да има нищо общо със света

552
00:39:40,480 --> 00:39:43,440
кой

553
00:39:43,440 --> 00:39:46,079
защо ми помагаш

554
00:39:46,079 --> 00:39:48,560
мразя да гледам безпомощни американци

555
00:39:48,560 --> 00:39:49,760
няма мани

556
00:39:49,760 --> 00:39:53,079
баща ми

557
00:39:57,119 --> 00:39:59,040
можеш ли да ми кажеш къде е той

558
00:39:59,040 --> 00:40:01,599
живее на север от Банкок,

559
00:40:01,599 --> 00:40:04,000
в малко селце край брега

560
00:40:04,000 --> 00:40:05,599
река Майнам,

561
00:40:05,599 --> 00:40:07,359
е отшелник

562
00:40:07,359 --> 00:40:09,440
може да ви помогне да се подготвите за Хан, ако

563
00:40:09,440 --> 00:40:13,030
иска, може и да не е

564
00:40:13,030 --> 00:41:09,369
[музика]

565
00:41:16,000 --> 00:41:18,240
пиян по това време на сутринта, съжалявам-

566
00:41:18,240 --> 00:41:20,560
аз, него

567
00:41:20,560 --> 00:41:22,240
Търся мъж, чието име е молитва

568
00:41:22,240 --> 00:41:24,720
тук където живее

569
00:41:24,720 --> 00:41:27,119
да

570
00:41:28,240 --> 00:41:29,839
той е вкъщи

571
00:41:29,839 --> 00:41:32,079
не

572
00:41:33,359 --> 00:41:35,040
познаваш го добре

573
00:41:35,040 --> 00:41:38,640
Познавам го добре

574
00:41:39,520 --> 00:41:42,400
много добре

575
00:41:43,119 --> 00:41:45,119
това, което искате е

576
00:41:45,119 --> 00:41:47,599


577
00:41:47,599 --> 00:41:49,520
личен външен вид ми кажи кога ще се прибере

578
00:41:49,520 --> 00:41:51,280
Трябва да говоря с него

579
00:41:51,280 --> 00:41:54,880
бъдете вкъщи, когато искате

580
00:41:56,720 --> 00:42:01,000
когато пристигне тук

581
00:42:12,250 --> 00:42:15,040
[музика]

582
00:42:15,040 --> 00:42:17,599
ти ли си го моля

583
00:42:17,599 --> 00:42:19,760
един от най-великите бойци на Тайланд

584
00:42:19,760 --> 00:42:23,440
никой не си тръгва защо си тук

585
00:42:23,440 --> 00:42:25,359
знаеш какво е смешно

586
00:42:25,359 --> 00:42:26,960
Дойдох тук с тази лодка, за да угодя

587
00:42:26,960 --> 00:42:28,160
да ме обучиш

588
00:42:28,160 --> 00:42:30,880
научи ме

589
00:42:30,880 --> 00:42:32,319
всичко, което можете да научите, аз съм като

590
00:42:32,319 --> 00:42:34,079
показва живот в бутилка,

591
00:42:34,079 --> 00:42:37,680
о, не изглежда много зле

592
00:42:41,119 --> 00:42:42,839
Обзалагам се на това

593
00:42:42,839 --> 00:42:45,040
не, ще ми трябва повече от това, за да...

594
00:42:45,040 --> 00:42:47,839
разреши проблемите ми

595
00:42:52,640 --> 00:42:54,720
Мислех, че ти ще си отговорът, a

596
00:42:54,720 --> 00:42:58,640
беше добра шега, трябва да го призная

597
00:42:58,640 --> 00:43:00,319
сбогом майсторе

598
00:43:00,319 --> 00:43:03,800
добро темпо

599
00:43:10,170 --> 00:43:13,260
[музика]

600
00:43:14,240 --> 00:43:17,240
уф

601
00:43:21,110 --> 00:43:24,449
[музика]

602
00:43:26,360 --> 00:43:29,439
[аплодисменти]

603
00:43:31,230 --> 00:43:34,499
[музика]

604
00:43:38,480 --> 00:43:41,119
е шедьовър ще има най-великите

605
00:43:41,119 --> 00:43:42,880
успех все пак

606
00:43:42,880 --> 00:43:44,480
честито,

607
00:43:44,480 --> 00:43:46,000
не е достатъчно

608
00:43:46,000 --> 00:43:47,680
нека се подобрим

609
00:43:47,680 --> 00:43:49,040
как е това

610
00:43:49,040 --> 00:43:51,760
имаме нужда от повече внимание

611
00:43:51,760 --> 00:43:52,839
повече

612
00:43:52,839 --> 00:43:55,200
хора, които имате в моя хан

613
00:43:55,200 --> 00:43:57,200
искате да се биете с повече от един.

614
00:43:57,200 --> 00:43:58,800


615
00:43:58,800 --> 00:44:00,400
Веднъж убих човек

616
00:44:00,400 --> 00:44:02,640
докато младият му брат

617
00:44:02,640 --> 00:44:04,880
той погледна

618
00:44:04,880 --> 00:44:06,839
ако можем

619
00:44:06,839 --> 00:44:10,560
да, мисля, че знам какво имаш предвид

620
00:44:10,560 --> 00:44:13,200
ако включим хора

621
00:44:13,200 --> 00:44:15,680
на които бойците им пука

622
00:44:15,680 --> 00:44:18,240
помислете за възможностите

623
00:44:18,240 --> 00:44:20,079
патос

624
00:44:20,079 --> 00:44:22,160
и изражението на лицата им, когато искат

625
00:44:22,160 --> 00:44:23,839
видите убити близки ще добави a

626
00:44:23,839 --> 00:44:26,000
размер, който никога преди не съм имал е

627
00:44:26,000 --> 00:44:29,359
хубав гениален ход

628
00:44:29,359 --> 00:44:30,960
Обичам времето да

629
00:44:30,960 --> 00:44:32,640
ние правим, г-н Маккини, зависи от вас

630
00:44:32,640 --> 00:44:34,560
за да ни намери това, от което се нуждаем, наясно съм

631
00:44:34,560 --> 00:44:36,800
това, но не трябва да е много трудно, де

632
00:44:36,800 --> 00:44:38,640
всъщност вече имам някой предвид

633
00:44:38,640 --> 00:44:41,280
просто го загубих за момента, аз

634
00:44:41,280 --> 00:44:42,800
Ще се захващам за работа, колкото по-скоро успеем, толкова по-добре

635
00:44:42,800 --> 00:44:44,319
бързо можем да влезем

636
00:44:44,319 --> 00:44:45,920
производство.

637
00:44:45,920 --> 00:44:48,319
Благодаря ти, Боже, продължавай с добрата работа

638
00:44:48,319 --> 00:44:49,040
ох

639
00:44:49,040 --> 00:44:50,640
между другото ти намери любимия си

640
00:44:50,640 --> 00:44:51,520
дама

641
00:44:51,520 --> 00:44:53,200
все още не

642
00:44:53,200 --> 00:44:55,599
представете си, че най-жестокият убиец в света

643
00:44:55,599 --> 00:44:58,560
и че не може да задържи жена в собственото си легло,

644
00:44:58,560 --> 00:45:02,680
трябва да направим филм от това

645
00:45:08,240 --> 00:45:11,330
[музика] към

646
00:45:25,280 --> 00:45:28,599
изчезва

647
00:45:37,200 --> 00:45:40,200
ох

648
00:46:03,150 --> 00:46:08,849
[музика]

649
00:46:13,359 --> 00:46:16,359
ах

650
00:46:16,730 --> 00:46:28,769
[музика]

651
00:46:30,160 --> 00:46:31,520
искаш да кажеш, че можеше да ми помогнеш

652
00:46:31,520 --> 00:46:32,800
по всяко време

653
00:46:32,800 --> 00:46:35,440
успяхте ли

654
00:46:35,440 --> 00:46:37,839
Почти ме убиха заради теб

655
00:46:37,839 --> 00:46:39,760
никой не е поискал вашата помощ

656
00:46:39,760 --> 00:46:42,560
Казах напусни

657
00:46:42,560 --> 00:46:43,920
когато започнах да се бия с него, защо не го направиш и ти

658
00:46:43,920 --> 00:46:45,599
скачам

659
00:46:45,599 --> 00:46:48,079
Исках да видя колко си добър

660
00:46:48,079 --> 00:46:49,920
ти не си лош

661
00:46:49,920 --> 00:46:52,079
дай ми почивка

662
00:46:52,079 --> 00:46:54,000
освен това,

663
00:46:54,000 --> 00:46:56,480
Имах го точно там, където го исках, дай...

664
00:46:56,480 --> 00:46:58,079
дай ми почивка

665
00:46:58,079 --> 00:47:00,000
ти си доста добър

666
00:47:00,000 --> 00:47:03,280
дори си помислих, че си пиян

667
00:47:03,280 --> 00:47:05,119
впечатляващо,

668
00:47:05,119 --> 00:47:08,560
Имах години практика

669
00:47:08,880 --> 00:47:11,599
.  Предполагам, че сте търсили това,

670
00:47:11,599 --> 00:47:14,160
моята маймуна го извади от чантата ти

671
00:47:14,160 --> 00:47:16,079
съжалявам

672
00:47:16,079 --> 00:47:18,400
благодаря ви

673
00:47:19,599 --> 00:47:20,960
Мисля, че имаш добра причина за това

674
00:47:20,960 --> 00:47:21,920
това,

675
00:47:21,920 --> 00:47:24,400
не разбирам, но го уважавам

676
00:47:24,400 --> 00:47:26,240
оставям те сам

677
00:47:26,240 --> 00:47:29,520
сигурен ли си, че ще направиш това, от което трябва да избягаш

678
00:47:29,520 --> 00:47:30,880
с какви други момчета искаш да си

679
00:47:30,880 --> 00:47:31,839
да се бият

680
00:47:31,839 --> 00:47:34,480
Бих искал да ви поканя на вечеря

681
00:47:34,480 --> 00:47:36,240
не искаш да останеш сам

682
00:47:36,240 --> 00:47:39,839
бих искал да говоря с теб

683
00:47:41,839 --> 00:47:45,800
Надявам се да сервирате маймунско месо

684
00:47:45,800 --> 00:47:49,220
[Смях]

685
00:48:02,559 --> 00:48:04,319
победих го

686
00:48:04,319 --> 00:48:07,760
но концентрацията ми се развали,

687
00:48:07,760 --> 00:48:11,960
както и четири от ребрата

688
00:48:26,750 --> 00:48:29,849
[музика] ми-

689
00:48:40,960 --> 00:48:43,200
върнах се

690
00:48:43,200 --> 00:48:45,290
и оттогава живея така

691
00:48:45,290 --> 00:48:47,440
[музика]

692
00:48:47,440 --> 00:48:50,400
защо пияният акт

693
00:48:51,599 --> 00:48:55,119
Бях заплаха за хана,

694
00:48:55,680 --> 00:48:57,760
но той е пиян отшелник

695
00:48:57,760 --> 00:49:01,800
заплаха за никого

696
00:49:02,160 --> 00:49:03,520
отмъщението не го прави

697
00:49:03,520 --> 00:49:05,540
това ми е в ума от известно време

698
00:49:05,540 --> 00:49:07,040
[музика],

699
00:49:07,040 --> 00:49:09,920
но в миналото

700
00:49:11,440 --> 00:49:13,680
не съм горд

701
00:49:13,680 --> 00:49:17,319
от това, което съм станал

702
00:49:17,599 --> 00:49:21,119
все още си адски боец.

703
00:49:22,319 --> 00:49:27,000
какво правиш тук в тайланд

704
00:49:30,559 --> 00:49:33,280
преди десет години

705
00:49:33,280 --> 00:49:36,160
обърнах се и избягах

706
00:49:36,319 --> 00:49:38,880
оставяйки го включен

707
00:49:39,599 --> 00:49:40,800
брат ми

708
00:49:40,800 --> 00:49:41,760
мъртъв

709
00:49:41,760 --> 00:49:44,160
в улей

710
00:49:44,160 --> 00:49:46,000
Убедих се, че хан не е така

711
00:49:46,000 --> 00:49:48,000
преброени

712
00:49:48,000 --> 00:49:51,359
докато не го видях в този филм.

713
00:49:52,319 --> 00:49:55,040


714
00:49:55,040 --> 00:49:58,559


715
00:49:58,559 --> 00:50:00,400


716
00:50:00,400 --> 00:50:01,920
Научи ме да го спра

717
00:50:01,920 --> 00:50:04,240
целта ви е да го убиете.

718
00:50:04,240 --> 00:50:06,559
Няма да науча нито един

719
00:50:06,559 --> 00:50:09,760
престъпник, предпочиташ да учиш лъжец. Единствената му техника

720
00:50:09,760 --> 00:50:10,839
така е

721
00:50:10,839 --> 00:50:14,240
неудържимо това, което мога да предложа

722
00:50:14,240 --> 00:50:18,319
може да не е достатъчно

723
00:50:18,880 --> 00:50:20,720
Трябва да се изправя пред него

724
00:50:20,720 --> 00:50:22,640
и ще спечеля

725
00:50:22,640 --> 00:50:25,680
за мен ти

726
00:50:25,680 --> 00:50:26,620
и за брат ми

727
00:50:26,620 --> 00:50:29,670
[Музика]

728
00:50:30,240 --> 00:50:32,880
започваме утре

729
00:50:32,880 --> 00:50:35,280
с какво

730
00:50:35,280 --> 00:50:37,599
имаме много работа да те превъзпитаме

731
00:50:37,599 --> 00:50:38,960


732
00:50:38,960 --> 00:50:41,280
благодаря и на теб

733
00:50:41,280 --> 00:50:43,359
Правя го и за себе си в

734
00:50:43,359 --> 00:50:45,040
освен това няма да ми благодариш

735
00:50:45,040 --> 00:50:46,400
утре

736
00:50:46,400 --> 00:50:48,960
сега ще си лягаме

737
00:50:48,960 --> 00:50:51,440
докосни ме през нощта и ще те убия

738
00:50:51,440 --> 00:50:55,720
маймуната хареса този вид

739
00:51:21,440 --> 00:51:23,839
време за разговор

740
00:51:34,839 --> 00:51:38,920
събуди се ах

741
00:51:47,710 --> 00:51:50,900
[Аплодисменти]

742
00:51:53,119 --> 00:51:55,359
ох

743
00:51:56,640 --> 00:51:58,319
използвайки коляното,

744
00:51:58,319 --> 00:51:59,839
всичко това

745
00:51:59,839 --> 00:52:00,510


746
00:52:00,510 --> 00:52:02,079
[Музика] Ще го направя

747
00:52:02,079 --> 00:52:03,680
само

748
00:52:03,680 --> 00:52:05,440
болката не съществува

749
00:52:05,440 --> 00:52:06,800
продължаваш да го казваш, но не мога да те видя

750
00:52:06,800 --> 00:52:10,599
тук разбивам тези неща

751
00:52:18,660 --> 00:52:21,800
[музика]

752
00:52:22,000 --> 00:52:23,839
робството се моли. Не знаех, че си

753
00:52:23,839 --> 00:52:26,240
в това

754
00:52:27,280 --> 00:52:30,920
честно казано не е смешно

755
00:52:32,400 --> 00:52:33,359


756
00:52:33,359 --> 00:52:34,960
остави ме надолу

757
00:52:34,960 --> 00:52:38,160
остави ме надолу, защото въпросът е, че краката ти

758
00:52:38,160 --> 00:52:41,200
Хан ще ги нападне

759
00:52:41,760 --> 00:52:43,359
хей

760
00:52:43,359 --> 00:52:46,970
хей майната ми майната ми

761
00:52:46,970 --> 00:52:50,080
[Музика],

762
00:52:51,440 --> 00:52:55,359
моля, позволете ми

763
00:52:56,319 --> 00:52:57,280
хей

764
00:52:57,280 --> 00:52:59,280
остави ме, аз ще го направя

765
00:52:59,280 --> 00:53:00,810
върни се скоро

766
00:53:00,810 --> 00:53:04,650
[Музика],

767
00:53:05,760 --> 00:53:09,559
моля те остави ме

768
00:53:10,330 --> 00:53:18,960
[Музика]

769
00:53:18,960 --> 00:53:21,960
така че

770
00:53:28,740 --> 00:53:32,360
[Аплодисменти]

771
00:53:33,040 --> 00:53:35,200
трябва да сте подготвени за всичко

772
00:53:35,200 --> 00:53:37,280
Просто измивах лицето си за Христос, до

773
00:53:37,280 --> 00:53:39,760
скъпи хан,

774
00:53:39,760 --> 00:53:42,300
бъдете наясно

775
00:53:42,300 --> 00:53:47,000
[Музика]

776
00:53:47,520 --> 00:53:50,579
[Аплодисменти]

777
00:53:54,240 --> 00:53:56,160
не ме удряй с това

778
00:53:56,160 --> 00:54:00,920
Тайландските поговорки казват, че успехът идва чрез боя

779
00:54:07,890 --> 00:54:19,140
[Музика]

780
00:54:22,580 --> 00:54:26,550
[Музика]

781
00:54:33,680 --> 00:54:36,680
ах

782
00:54:43,850 --> 00:54:46,889
[Музика]

783
00:54:46,960 --> 00:54:49,520
целта на цялото обучение е да

784
00:54:49,520 --> 00:54:51,440
да ви подготви за най-смъртоносната техника на хан,

785
00:54:51,440 --> 00:54:52,960


786
00:54:52,960 --> 00:54:56,910
серия от три изстрела

787
00:54:56,910 --> 00:55:03,150
[музика]

788
00:55:13,270 --> 00:55:28,640
[музика]

789
00:55:28,640 --> 00:55:31,440
чуйте звука на пляскане

790
00:55:31,440 --> 00:55:34,240
по дяволите, това е това нещо

791
00:55:34,240 --> 00:55:35,440
проблемите, които винаги имам

792
00:55:35,440 --> 00:55:38,400
този мистичен изток,

793
00:55:38,400 --> 00:55:40,799
наистина знаете какво означава това, разбира се

794
00:55:40,799 --> 00:55:43,520
добре, кажи ми, че не работи така, че трябва

795
00:55:43,520 --> 00:55:45,760
разберете сами

796
00:55:45,760 --> 00:55:48,799
глупости, които не знаете

797
00:55:48,799 --> 00:55:52,079
сега обратно към медитацията.

798
00:55:52,079 --> 00:55:53,920
Слушам един

799
00:55:53,920 --> 00:55:56,480
проклет безполезен американски пияница. чух

800
00:55:56,480 --> 00:56:00,550
че искам да

801
00:56:00,550 --> 00:56:08,469
музика]

802
00:56:12,160 --> 00:56:15,160
ах

803
00:56:26,319 --> 00:56:27,839
защо спираш

804
00:56:27,839 --> 00:56:29,599
ако това е вашата идея за тренировка, вие сте

805
00:56:29,599 --> 00:56:32,400
луд, тогава искаш да си готов за хана

806
00:56:32,400 --> 00:56:35,119
забрави го, това е всичко

807
00:56:35,119 --> 00:56:36,720
Правя тези глупости, за да изгоря известно време

808
00:56:36,720 --> 00:56:38,079
аз си тръгнах

809
00:56:38,079 --> 00:56:40,400
така научих, да и

810
00:56:40,400 --> 00:56:42,240
докъде те доведе това

811
00:56:42,240 --> 00:56:45,200
какво

812
00:56:45,200 --> 00:56:49,960
ти загуби, аз не мога да си позволя да загубя

813
00:56:54,080 --> 00:57:07,200
[музика]

814
00:57:12,520 --> 00:57:14,480
[музика]

815
00:57:14,480 --> 00:57:17,280
моля се, съжалявам за това

816
00:57:17,280 --> 00:57:19,599
Нямах предвид това, вътре е

817
00:57:19,599 --> 00:57:21,440
правило,

818
00:57:21,440 --> 00:57:22,799
загубих

819
00:57:22,799 --> 00:57:26,480
това не е версията, която чух

820
00:57:26,480 --> 00:57:28,160
Просто не искам да пропусна този шанс

821
00:57:28,160 --> 00:57:30,480
Хан, това е всичко. аз

822
00:57:30,480 --> 00:57:32,559
Извинявам се за това, което казах без

823
00:57:32,559 --> 00:57:35,839
вашата помощ нямам шанс.

824
00:57:37,119 --> 00:57:38,839
И двамата искаме едно и също нещо

825
00:57:38,839 --> 00:57:42,400
работейки заедно, можем да успеем.

826
00:57:42,400 --> 00:57:45,040
знам това

827
00:57:45,520 --> 00:57:48,480
ще направя каквото кажеш

828
00:57:49,280 --> 00:57:52,280


829
00:57:54,960 --> 00:57:58,839
каквото искаш смятам за необходимо

830
00:58:06,660 --> 00:58:09,760
[Аплодисменти]

831
00:58:10,079 --> 00:58:12,830
не

832
00:58:12,830 --> 00:58:17,770
[Аплодисменти]

833
00:58:17,770 --> 00:58:19,560
[Музика]

834
00:58:19,560 --> 00:58:21,680
[Аплодисменти]

835
00:58:21,680 --> 00:58:24,760
[Музика]

836
00:58:26,400 --> 00:58:29,359
T-master трябваше да се изправи срещу воина

837
00:58:29,359 --> 00:58:32,000
бой до смърт на следващия ден, а

838
00:58:32,000 --> 00:58:34,880
отидох при майстор фехтовач за помощ,

839
00:58:34,880 --> 00:58:37,119
мечоносецът му каза не там

840
00:58:37,119 --> 00:58:39,200
не можеше да го научи на нищо, което да го направи

841
00:58:39,200 --> 00:58:41,760
да надделее над воина,

842
00:58:41,760 --> 00:58:42,640
тогава

843
00:58:42,640 --> 00:58:45,599
я помолил да му направи чай

844
00:58:45,599 --> 00:58:48,640
докато майсторът на чай приготви чая

845
00:58:48,640 --> 00:58:51,359
той беше напълно съсредоточен

846
00:58:51,359 --> 00:58:53,599
нищо друго не се намеси нищо друго не

847
00:58:53,599 --> 00:58:55,280
има

848
00:58:55,280 --> 00:58:57,599
когато чаят беше готов,

849
00:58:57,599 --> 00:58:59,760
мечоносецът се усмихна

850
00:58:59,760 --> 00:59:00,960
каза той

851
00:59:00,960 --> 00:59:02,559
утре

852
00:59:02,559 --> 00:59:05,599
да се изправиш пред воинския меч в ръка

853
00:59:05,599 --> 00:59:07,200
същото отношение

854
00:59:07,200 --> 00:59:08,799
празния си ум

855
00:59:08,799 --> 00:59:10,360
готов да посрещне смъртта

856
00:59:10,360 --> 00:59:11,760
[музика]

857
00:59:11,760 --> 00:59:14,799
когато воинът видя, че майсторът на чая

858
00:59:14,799 --> 00:59:17,280
той беше напълно готов да умре

859
00:59:17,280 --> 00:59:20,720
обърна се и избяга

860
00:59:20,720 --> 00:59:23,760
воинът, вкопчен в живота с

861
00:59:23,760 --> 00:59:26,079
сигурно ще умре

862
00:59:26,079 --> 00:59:28,799
който прегръща смъртта

863
00:59:28,799 --> 00:59:30,799
ще оцелее

864
00:59:30,799 --> 00:59:32,480
знаеш какво имам предвид

865
00:59:32,480 --> 00:59:34,799
да така мисля

866
00:59:34,799 --> 00:59:38,000
искаш ли да се науча да правя чай

867
00:59:38,079 --> 00:59:39,280
дори ако

868
00:59:39,280 --> 00:59:41,359
не може да си толкова глупав

869
00:59:41,359 --> 00:59:42,880
Бягах по много начини от

870
00:59:42,880 --> 00:59:44,480
смърт, надявайки се в същото време

871
00:59:44,480 --> 00:59:47,680
за да ме намери минаха 10 години и

872
00:59:47,680 --> 00:59:50,559
смъртта е близо

873
00:59:50,559 --> 00:59:52,400
готов съм да се изправя пред него

874
00:59:52,400 --> 00:59:55,359
Не ме е страх и имаш шанс

875
00:59:55,359 --> 00:59:57,280
срещу хан,

876
00:59:57,280 --> 01:00:01,000
единственият ти шанс

877
01:00:24,640 --> 01:00:27,640
какво

878
01:00:28,559 --> 01:00:31,559
добре

879
01:00:47,119 --> 01:00:50,119
ах

880
01:00:59,100 --> 01:01:13,200
[Музика]

881
01:01:13,200 --> 01:01:15,040
ти с него

882
01:01:15,040 --> 01:01:17,440
да Джейк ми изпрати писмо Животът не е

883
01:01:17,440 --> 01:01:19,680
правилно,

884
01:01:19,839 --> 01:01:23,280
как се справя, тренира здраво и...

885
01:01:23,280 --> 01:01:26,319
има нужда от почивка от рутината,

886
01:01:26,319 --> 01:01:29,920
но трябва да остане фокусиран,

887
01:01:29,920 --> 01:01:33,200
не се притеснявай, ще го направиш.

888
01:01:34,960 --> 01:01:35,839


889
01:01:35,839 --> 01:01:36,799


890
01:01:36,799 --> 01:01:38,640


891
01:01:38,640 --> 01:01:40,960


892
01:01:40,960 --> 01:01:42,880


893
01:01:42,880 --> 01:01:44,880
Споря, че съм възбуден и все пак ти ми даваш

894
01:01:44,880 --> 01:01:47,760
лайна във водата с лошия си задник.

895
01:01:47,760 --> 01:01:50,760
окей

896
01:02:00,559 --> 01:02:05,480
ах, краката ми се чувстват много по-добре

897
01:02:06,240 --> 01:02:08,400
моля

898
01:02:08,400 --> 01:02:10,319
моля, не виждам нищо лошо

899
01:02:10,319 --> 01:02:12,400
краката ти голямо момче

900
01:02:12,400 --> 01:02:13,520
Моли,

901
01:02:13,520 --> 01:02:15,680
в очакване на някой друг

902
01:02:15,680 --> 01:02:17,039
правилно,

903
01:02:17,039 --> 01:02:18,000


904
01:02:18,000 --> 01:02:19,280
нещо, което имаш" не ми каза за теб

905
01:02:19,280 --> 01:02:21,839
и моля, нали

906
01:02:21,880 --> 01:02:24,319
[Музика],

907
01:02:24,319 --> 01:02:25,760
върни се във ваната

908
01:02:25,760 --> 01:02:26,640
но

909
01:02:26,640 --> 01:02:29,920
не се притеснявайте да не прекъснете тренировката си

910
01:02:29,920 --> 01:02:31,520
Тук съм с шега, благославяща това

911
01:02:31,520 --> 01:02:33,520
мръсен старец

912
01:02:33,520 --> 01:02:35,599
какво имаш предвид

913
01:02:35,599 --> 01:02:39,440
горкото момче работи толкова много

914
01:02:39,440 --> 01:02:40,960
мисля, че трябва да си направиш масаж не

915
01:02:40,960 --> 01:02:42,720


916
01:02:42,720 --> 01:02:45,119
о, да, определено да

917
01:02:45,119 --> 01:02:47,119
правили ли сте някога стегнат масаж на тялото

918
01:02:47,119 --> 01:02:49,200
не това, което трябва да направя

919
01:02:49,200 --> 01:02:51,599
само за мен

920
01:02:52,640 --> 01:02:55,100
Аз се концентрирам

921
01:02:55,100 --> 01:03:15,970
[Музика]

922
01:03:15,970 --> 01:03:16,710
[Аплодисменти]

923
01:03:16,710 --> 01:03:43,359
[Музика]

924
01:03:43,359 --> 01:03:45,119
ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха

925
01:03:45,119 --> 01:03:49,880


926
01:03:58,850 --> 01:04:04,290
[Музика] ах

927
01:04:09,520 --> 01:04:12,520


928
01:04:14,130 --> 01:04:30,439
[Аплодисменти]

929
01:04:30,720 --> 01:04:33,720
ах

930
01:04:38,810 --> 01:04:58,720
[Аплодисменти]

931
01:04:58,720 --> 01:05:00,880
няма лоши ученици, има само лоши учители

932
01:05:00,880 --> 01:05:02,240


933
01:05:02,240 --> 01:05:03,839
ако не могат, има само един човек от

934
01:05:03,839 --> 01:05:05,200
вино,

935
01:05:05,200 --> 01:05:06,839
да

936
01:05:06,839 --> 01:05:10,240
хей концентрираш се

937
01:05:13,920 --> 01:05:15,039
искаш да играя с тях

938
01:05:15,039 --> 01:05:17,280
малко време или да ги премахнете бързо,

939
01:05:17,280 --> 01:05:18,799
покажете вашите неща

940
01:05:18,799 --> 01:05:20,559
но правя това, което планирах, аз ще-

941
01:05:20,559 --> 01:05:23,839
Ще ти кажа кога

942
01:05:32,240 --> 01:05:33,839
колко от тези момчета мислиш, че трябва

943
01:05:33,839 --> 01:05:35,119
бори се с

944
01:05:35,119 --> 01:05:37,250
колкото искаш

945
01:05:37,250 --> 01:05:52,300
[Аплодисменти]

946
01:05:53,039 --> 01:05:54,320
давай

947
01:05:54,320 --> 01:06:07,100
[Аплодисменти]

948
01:06:07,100 --> 01:06:10,179
[Аплодисменти]

949
01:06:15,880 --> 01:06:18,540
[Аплодисменти

950
01:06:18,540 --> 01:06:21,380


951
01:06:21,380 --> 01:06:30,730
] [Аплодисменти] [Музика] [Аплодисменти] [

952
01:06:30,730 --> 01:06:33,130
музика] [

953
01:06:33,130 --> 01:06:35,839
аплодисменти]

954
01:06:35,839 --> 01:06:38,839
ох

955
01:06:43,840 --> 01:06:45,740
[Музика] [

956
01:06:45,740 --> 01:06:54,849
Аплодисменти] [

957
01:06:58,830 --> 01:07:03,350
Аплодисменти] хайде

958
01:07:06,799 --> 01:07:08,820


959
01:07:08,820 --> 01:07:08,990
[Аплодисменти] [Аплодисменти] [Аплодисменти] [Аплодисменти] [Аплодисменти]

960
01:07:08,990 --> 01:07:11,280


961
01:07:11,280 --> 01:07:19,440


962
01:07:22,690 --> 01:07:27,520


963
01:07:27,520 --> 01:07:28,720
ела с мен ти" свърших

964
01:07:28,720 --> 01:07:29,760


965
01:07:29,760 --> 01:07:32,400
глупостите след. Придобих увереност в себе си, това е нещо повече

966
01:07:32,400 --> 01:07:34,000
важно, освен това, ще направя с

967
01:07:34,000 --> 01:07:36,400
виното,

968
01:07:36,880 --> 01:07:40,200
да намерим

969
01:07:42,079 --> 01:07:45,440
нека намерим място да поговорим

970
01:07:46,720 --> 01:07:48,240
по-добре бъди добре, току-що спечелих прибл

971
01:07:48,240 --> 01:07:49,839
200 долара,

972
01:07:49,839 --> 01:07:53,280
ако не е, винаги можете да се върнете към

973
01:07:53,280 --> 01:07:55,360
реалност, ние не го правим

974
01:07:55,360 --> 01:08:00,929
[Аплодисменти]

975
01:08:01,520 --> 01:08:02,060
[Музика]

976
01:08:02,060 --> 01:08:05,139
[Аплодисменти]

977
01:08:06,880 --> 01:08:08,160
Не исках да ти губя времето

978
01:08:08,160 --> 01:08:11,359
rambling jake ти си промоутър

979
01:08:11,359 --> 01:08:14,480
Предпочитам да работя с продуцентска компания

980
01:08:14,480 --> 01:08:16,238
филми и момче

981
01:08:16,238 --> 01:08:18,479
и мога да ти направя невероятен кладенец,

982
01:08:18,479 --> 01:08:20,080
Оценявам интереса ви, г-н Маккини, но

983
01:08:20,080 --> 01:08:22,560
аз съм боец, не актьор

984
01:08:22,560 --> 01:08:25,120
имаме нужда от боец, но ще ви платим както

985
01:08:25,120 --> 01:08:27,600
актьор

986
01:08:30,158 --> 01:08:32,960
колко се плаща на един актьор

987
01:08:32,960 --> 01:08:34,719
20 000 от

988
01:08:34,719 --> 01:08:35,759
САЩ,

989
01:08:35,759 --> 01:08:38,000
разбира се и това е само началото

990
01:08:38,000 --> 01:08:41,120
само началото джейк

991
01:08:41,520 --> 01:08:43,279
не е необходимо да правя екранен тест или

992
01:08:43,279 --> 01:08:44,319
нещо

993
01:08:44,319 --> 01:08:48,719
не, не, видях всичко, което имах да кажа.

994
01:08:48,719 --> 01:08:51,520


995
01:08:51,520 --> 01:08:53,520


996
01:08:53,520 --> 01:08:55,198


997
01:08:55,198 --> 01:08:57,439
Ще работя с някого

998
01:08:57,439 --> 01:08:58,479
известен

999
01:08:58,479 --> 01:09:00,000
ван дам норис

1000
01:09:00,000 --> 01:09:01,600
джаки чан

1001
01:09:01,600 --> 01:09:03,279
не искаме никой да те разбира

1002
01:09:03,279 --> 01:09:04,799
това е твоят концерт

1003
01:09:04,799 --> 01:09:07,359
концертът по-горе, това наистина се случва

1004
01:09:07,359 --> 01:09:09,198
аз ще бъда звездата е шанс

1005
01:09:09,198 --> 01:09:11,839
на живота, но трябва да го държите под себе си

1006
01:09:11,839 --> 01:09:14,399
главата ти, ако не чуваш дишане,

1007
01:09:14,399 --> 01:09:17,439
дори не казвайте на онази добра дама там

1008
01:09:17,439 --> 01:09:18,960
Няма да кажа на душа

1009
01:09:18,960 --> 01:09:19,899
честно казано

1010
01:09:19,899 --> 01:09:21,279
[Аплодисменти]

1011
01:09:21,279 --> 01:09:22,799
все пак не бях тук в Банкок

1012
01:09:22,799 --> 01:09:23,920
толкова дълго

1013
01:09:23,920 --> 01:09:25,279
на кого бих казал

1014
01:09:25,279 --> 01:09:26,960
[Аплодисменти]

1015
01:09:26,960 --> 01:09:28,880
добре

1016
01:09:28,880 --> 01:09:30,960
е едно

1017
01:09:30,960 --> 01:09:33,800
явете се на този адрес утре сутринта

1018
01:09:33,800 --> 01:09:37,520
[Аплодисменти]

1019
01:09:37,520 --> 01:09:39,120
аз ще бъда там

1020
01:09:39,120 --> 01:09:41,819
можете да разчитате на мен, г-н Маккини

1021
01:09:41,819 --> 01:09:43,120
[Аплодисменти]

1022
01:09:43,120 --> 01:09:46,779
Знаех, че мога да играя

1023
01:09:46,779 --> 01:09:54,829
[Музика]

1024
01:09:56,980 --> 01:10:02,090
[Музика]

1025
01:10:04,159 --> 01:10:07,280
Ще ме няма само за малко

1026
01:10:07,280 --> 01:10:09,199
когато се обръщам и я отвеждам

1027
01:10:09,199 --> 01:10:12,320
всичко това, Джейк

1028
01:10:13,600 --> 01:10:14,960
Андерсън, мислех, че си по-добър от

1029
01:10:14,960 --> 01:10:17,760
че имахме сделка, имахме сделка,

1030
01:10:17,760 --> 01:10:21,199
но се появи нова информация, не

1031
01:10:22,400 --> 01:10:25,070
съжалявам скъпа моя

1032
01:10:25,070 --> 01:10:35,270
[Музика], напр

1033
01:10:37,199 --> 01:10:39,520
сладък,

1034
01:10:39,520 --> 01:10:41,760
ти беше заето момче, нали джейк се облече

1035
01:10:41,760 --> 01:10:43,600
полови жлези в очакване, Anderson, ai

1036
01:10:43,600 --> 01:10:46,159
нещо за мен

1037
01:10:46,159 --> 01:10:48,719
Правя какво, по дяволите, правиш

1038
01:10:48,719 --> 01:10:51,360
тук мечтая Иска ми се да беше сън

1039
01:10:51,360 --> 01:10:52,239
Джак

1040
01:10:52,239 --> 01:10:53,840
знаем какво се случи преди 10 години.

1041
01:10:53,840 --> 01:10:55,760
Древната история вика антрополози

1042
01:10:55,760 --> 01:10:57,840
няма Предвид този случай, ние също знаем

1043
01:10:57,840 --> 01:11:00,080
този хан беше замесен,

1044
01:11:00,080 --> 01:11:02,320
ти прекрачи границата Джейк

1045
01:11:02,320 --> 01:11:06,000
Извеждам те, не можеш да ме извиниш, ау

1046
01:11:06,000 --> 01:11:08,400
се свързахме този следобед. вътре съм

1047
01:11:08,400 --> 01:11:09,679
вие

1048
01:11:09,679 --> 01:11:10,640
да

1049
01:11:10,640 --> 01:11:11,920
Не знам дали трябва да ви го кажа, момчета

1050
01:11:11,920 --> 01:11:13,520
казаха ми да млъкна

1051
01:11:13,520 --> 01:11:16,480
добре, добре, мисля, че мога да се доверя на това

1052
01:11:16,480 --> 01:11:18,080
забрави, ще докладвам утре сутринта

1053
01:11:18,080 --> 01:11:20,320
звездата, която имам

1054
01:11:20,320 --> 01:11:22,960
купих куката и рап платината,

1055
01:11:22,960 --> 01:11:25,199
утре си на самолет, Джейк

1056
01:11:25,199 --> 01:11:26,800
кажи на Андерсън, че никога не съм се качвал

1057
01:11:26,800 --> 01:11:28,560
никой досега и аз имам

1058
01:11:28,560 --> 01:11:30,640
вече загубих трима мъже, но не мога да си позволя да го пусна

1059
01:11:30,640 --> 01:11:31,679
остави го

1060
01:11:31,679 --> 01:11:33,440
не забравяй

1061
01:11:33,440 --> 01:11:35,360
не трябва да работя с теб

1062
01:11:35,360 --> 01:11:36,560
Мога да ти кажа

1063
01:11:36,560 --> 01:11:37,679
вие

1064
01:11:37,679 --> 01:11:39,679
мамка му и никога не изчезвай намери ме в лайна

1065
01:11:39,679 --> 01:11:40,960
Андерсън и неговите набези от вътрешния полюс

1066
01:11:40,960 --> 01:11:42,080
не можаха да ме спрат да напусна този

1067
01:11:42,080 --> 01:11:43,920
ресторант, ако исках да знаеш това

1068
01:11:43,920 --> 01:11:46,239


1069
01:11:46,480 --> 01:11:47,920
мога да направя това сам, но има

1070
01:11:47,920 --> 01:11:49,520
друг начин, по който то

1071
01:11:49,520 --> 01:11:50,800
слушаме

1072
01:11:50,800 --> 01:11:53,280
той слуша, кипи, виж ето го

1073
01:11:53,280 --> 01:11:54,880
Планирай ме да ме държиш и нека го направим

1074
01:11:54,880 --> 01:11:56,400
заедно. имам

1075
01:11:56,400 --> 01:11:58,239
запишете адреса, на който идвате да ме видите

1076
01:11:58,239 --> 01:11:59,679
обратно,

1077
01:11:59,679 --> 01:12:02,320
не се ебавай с мен този път, Джейк Кап, ти-

1078
01:12:02,320 --> 01:12:05,280
бих направил това

1079
01:12:05,440 --> 01:12:08,440
хмм

1080
01:12:19,920 --> 01:12:24,239
така че какво ще се случи утре, аз се изправям пред миналото

1081
01:12:24,239 --> 01:12:26,640
ще се върнеш тук при мен

1082
01:12:26,640 --> 01:12:29,199
ако мога

1083
01:12:30,880 --> 01:12:32,640
не мога да се отърва от него

1084
01:12:32,640 --> 01:12:34,400
нека някой друг да се справи

1085
01:12:34,400 --> 01:12:37,280
не, не мога да се съглася

1086
01:12:37,280 --> 01:12:38,800
трябва да съм аз и ти трябва да приемеш

1087
01:12:38,800 --> 01:12:39,840
това,

1088
01:12:39,840 --> 01:12:42,400
ами ние

1089
01:12:42,640 --> 01:12:44,080
покажи, ако не се погрижа за него

1090
01:12:44,080 --> 01:12:46,719
„Нямаш никакъв шанс

1091
01:12:46,719 --> 01:12:50,520
можете да разберете това

1092
01:12:51,120 --> 01:12:53,760
така мисля

1093
01:13:02,239 --> 01:13:05,199
не прави това

1094
01:13:05,199 --> 01:13:08,000
превъзходният боец винаги е наясно с това

1095
01:13:08,000 --> 01:13:09,600
старшият учител не плаши

1096
01:13:09,600 --> 01:13:10,960
ученик

1097
01:13:10,960 --> 01:13:13,920
позволи ми да дойда с теб, не мога, трябва

1098
01:13:13,920 --> 01:13:16,000
стой тук и се тревожи.

1099
01:13:16,000 --> 01:13:19,840
Ще ти се обадя, ако закъснееш,

1100
01:13:19,920 --> 01:13:21,440
пазете се

1101
01:13:21,440 --> 01:13:23,679
Хан може да те убие

1102
01:13:23,679 --> 01:13:24,960
не трябва да ме изпращаш

1103
01:13:24,960 --> 01:13:27,280
уверен, готов да поеме света,

1104
01:13:27,280 --> 01:13:28,560
знаете коефициентите

1105
01:13:28,560 --> 01:13:30,880
каквото и да кажа, не мога да променя кое

1106
01:13:30,880 --> 01:13:32,719
имаш пари, другия

1107
01:13:32,719 --> 01:13:34,880
Слагам всичко на теб, но кой ще приеме

1108
01:13:34,880 --> 01:13:35,840
залогът а

1109
01:13:35,840 --> 01:13:38,400
се отказа да ме развесели

1110
01:13:38,400 --> 01:13:41,600
гледай Моли за мен добре

1111
01:13:41,600 --> 01:13:44,600
благодаря ви

1112
01:13:49,700 --> 01:13:53,120
[Музика]

1113
01:13:53,120 --> 01:13:55,679
Бих искал да остана

1114
01:13:55,679 --> 01:13:58,320
но имам къде да отида

1115
01:13:58,320 --> 01:14:00,560


1116
01:14:00,560 --> 01:14:05,000
и един капитан ще ме убие

1117
01:14:09,590 --> 01:14:23,889
[Музика]

1118
01:14:25,920 --> 01:14:28,920
господине

1119
01:14:31,900 --> 01:14:48,860
[Музика]

1120
01:14:57,440 --> 01:15:00,479
[Музика]

1121
01:15:03,920 --> 01:16:10,640
[Музика]

1122
01:16:10,640 --> 01:16:15,080
Джейк влиза в гардероба

1123
01:16:17,700 --> 01:16:43,360
[Музика]

1124
01:16:43,360 --> 01:16:46,470
[Аплодисменти]

1125
01:16:58,200 --> 01:17:03,039
[Аплодисменти]

1126
01:17:14,280 --> 01:17:18,330
[Музика]

1127
01:17:19,040 --> 01:17:21,200
така

1128
01:17:21,200 --> 01:17:23,920
[Музика] [

1129
01:17:23,920 --> 01:17:34,039
Аплодисменти] [

1130
01:17:34,690 --> 01:17:37,000
музика]

1131
01:17:37,000 --> 01:17:39,520
[Аплодисменти]

1132
01:17:39,520 --> 01:17:41,010
сега

1133
01:17:41,010 --> 01:17:44,149
[Музика] ]

1134
01:17:50,190 --> 01:17:57,179
[Музика]

1135
01:18:03,600 --> 01:18:06,600
така

1136
01:18:12,490 --> 01:18:16,159
[Музика]

1137
01:18:16,159 --> 01:18:19,159
чужди

1138
01:18:23,690 --> 01:18:26,770
[Музика]

1139
01:18:29,210 --> 01:18:34,560
[Аплодисменти]

1140
01:18:34,560 --> 01:18:35,920
по дяволите ми се струва

1141
01:18:35,920 --> 01:18:37,679
лошо,

1142
01:18:37,679 --> 01:18:38,400


1143
01:18:38,400 --> 01:18:40,800
можем ли да направим това отново, не исках-

1144
01:18:40,800 --> 01:18:41,840
ударих ги

1145
01:18:41,840 --> 01:18:44,000
няма проблем, много реалистично, продължавай в същия дух

1146
01:18:44,000 --> 01:18:47,000
справяме се страхотно

1147
01:18:47,000 --> 01:18:49,520
[Музика]

1148
01:18:49,520 --> 01:18:52,679
[Аплодисменти]

1149
01:18:53,370 --> 01:18:58,000
[Музика]

1150
01:18:58,000 --> 01:18:59,840
хей, този човек наистина нарани някого, отидете при

1151
01:18:59,840 --> 01:19:01,760
лекар,

1152
01:19:01,760 --> 01:19:04,000
това е малко твърде реално за мен човек, който имам

1153
01:19:04,000 --> 01:19:05,920
завършен

1154
01:19:05,920 --> 01:19:09,840
шоуто трябва да продължи

1155
01:19:09,950 --> 01:19:29,859
[Аплодисменти]

1156
01:19:31,760 --> 01:19:33,760
Моли

1157
01:19:33,760 --> 01:19:35,460
Моли

1158
01:19:35,460 --> 01:19:54,560
[музика]

1159
01:19:54,560 --> 01:19:57,709
[Аплодисменти]

1160
01:20:00,180 --> 01:20:05,600
[музика]

1161
01:20:05,840 --> 01:20:09,360
знам, че тренираш със стария ми приятел от бала

1162
01:20:09,360 --> 01:20:14,360
но той все още не е подходящият за мен

1163
01:20:16,700 --> 01:20:24,800
[Музика]

1164
01:20:24,800 --> 01:20:28,159
остави момичето

1165
01:20:30,840 --> 01:20:34,800
тя е в производство сега, Джейк ти

1166
01:20:34,800 --> 01:20:36,880
дава малко повече мотивация

1167
01:20:36,880 --> 01:20:39,520
бори се и победи и двамата ще бъдете свободни

1168
01:20:39,520 --> 01:20:43,480
животът ще бъде твоята награда

1169
01:20:47,520 --> 01:20:49,840
г-н Маккини, няма време, няма време, задръжте го

1170
01:20:49,840 --> 01:20:51,860
действие на движението

1171
01:20:51,860 --> 01:20:55,050
[музика]

1172
01:20:57,150 --> 01:21:07,439
[музика]

1173
01:21:09,810 --> 01:21:11,679
[музика]

1174
01:21:11,679 --> 01:21:15,410
движи се стегнато, това е страхотно

1175
01:21:15,410 --> 01:21:23,529
[аплодисменти]

1176
01:21:27,970 --> 01:21:33,539
[музика]

1177
01:21:35,730 --> 01:21:40,410
[музика]

1178
01:21:51,120 --> 01:21:54,120
хей

1179
01:21:56,240 --> 01:22:03,330
[музика]

1180
01:22:18,719 --> 01:22:20,880
знам това

1181
01:22:20,880 --> 01:22:24,679
ти си братът

1182
01:22:25,040 --> 01:22:27,610
колко перфектно

1183
01:22:27,610 --> 01:22:30,159
[музика]

1184
01:22:30,159 --> 01:22:34,000
Ще те пратя в ада

1185
01:22:34,000 --> 01:22:36,880
да се присъедините към брат си.

1186
01:22:36,880 --> 01:22:38,800
там съм

1187
01:22:38,800 --> 01:22:42,440
за 10 години

1188
01:22:42,710 --> 01:22:51,470
[Аплодисменти]

1189
01:23:01,630 --> 01:23:08,760
[Аплодисменти]

1190
01:23:08,760 --> 01:23:10,800
[Музика]

1191
01:23:10,800 --> 01:23:13,030
тук

1192
01:23:13,030 --> 01:23:19,390
[Аплодисменти] [

1193
01:23:35,390 --> 01:23:39,089
аплодисменти]

1194
01:23:45,270 --> 01:23:48,359
[Музика]

1195
01:23:54,080 --> 01:23:57,080
уау

1196
01:24:02,239 --> 01:24:03,430
ох

1197
01:24:03,430 --> 01:24:09,660
[Аплодисменти]

1198
01:24:09,660 --> 01:24:10,880
[Музика] [Аплодисменти

1199
01:24:10,880 --> 01:24:11,460
]

1200
01:24:11,460 --> 01:24:12,960
[Музика] ]

1201
01:24:12,960 --> 01:24:16,439
[Аплодисменти]

1202
01:24:19,350 --> 01:24:22,449
[Музика

1203
01:24:29,720 --> 01:24:33,319
] [Музика]

1204
01:24:36,440 --> 01:24:39,660
[Музика]

1205
01:24:43,350 --> 01:24:45,040
[Музика]

1206
01:24:45,040 --> 01:24:48,040
ох

1207
01:24:53,700 --> 01:24:56,880
[Музика] [

1208
01:25:00,530 --> 01:25:03,780
музика]

1209
01:25:06,680 --> 01:25:15,720
[Музика]

1210
01:25:22,380 --> 01:25:26,249
[Аплодисменти]

1211
01:25:32,960 --> 01:25:37,749
[Музика]

1212
01:25:38,480 --> 01:25:40,560
и това е за живота, който открадна от мен

1213
01:25:40,560 --> 01:25:43,560


1214
01:25:43,650 --> 01:25:47,530
[Музика]

1215
01:25:56,639 --> 01:25:57,840
какво правим

1216
01:25:57,840 --> 01:26:00,159
Губим хан, знаехме, че ханът не може да продължи

1217
01:26:00,159 --> 01:26:01,920
винаги снимам

1218
01:26:01,920 --> 01:26:04,000
добре, той е нашата нова звезда, дай му го

1219
01:26:04,000 --> 01:26:07,800
първите кадри, реж

1220
01:26:08,000 --> 01:26:11,000
добре

1221
01:26:17,440 --> 01:26:23,100
[музика]

1222
01:26:28,900 --> 01:26:32,719
[аплодисменти]

1223
01:26:32,719 --> 01:26:34,639
добре ли си о, Джейк

1224
01:26:34,639 --> 01:26:39,800
Обичам те, г-н директор, г-н директор

1225
01:26:54,070 --> 01:27:09,510
[Аплодисменти]

1226
01:27:11,520 --> 01:27:14,679
полицаите

1227
01:27:16,050 --> 01:27:29,070
[Аплодисменти]

1228
01:27:29,070 --> 01:27:32,200
[Музика]

1229
01:27:32,500 --> 01:27:37,430
[Аплодисменти]

1230
01:27:38,270 --> 01:27:41,649
[Музика]

1231
01:27:43,760 --> 01:27:44,719
хей

1232
01:27:44,719 --> 01:27:47,840
изглеждаш добре

1233
01:27:51,720 --> 01:27:54,159
[Аплодисменти]

1234
01:27:54,159 --> 01:27:55,440
да

1235
01:27:55,440 --> 01:27:57,040
как разбра това

1236
01:27:57,040 --> 01:27:58,960
сигурно ме мислиш за глупав

1237
01:27:58,960 --> 01:28:00,480
тази глупост е добре за

1238
01:28:00,480 --> 01:28:01,520
начинаещи,

1239
01:28:01,520 --> 01:28:03,360
но аз съм твоят капитан

1240
01:28:03,360 --> 01:28:08,520
запомнете, да, сър, да, сър

1241
01:28:11,360 --> 01:28:28,689
[музика]

1242
01:28:32,640 --> 01:29:24,510
[музика]

1243
01:29:30,080 --> 01:29:31,980
така

1244
01:29:31,980 --> 01:29:51,430
[музика]

1245
01:29:57,600 --> 01:30:00,600
така

1246
01:30:01,400 --> 01:30:04,530
[аплодисменти]

1247
01:30:05,410 --> 01:30:53,280
[музика]

1248
01:30:53,280 --> 01:30:55,360
вие


